Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Bonjour!
Mijn Franse taalkennis is op dit moment redelijk goed en ik ben hard aan het studeren om taalniveau C2 te bereiken.
Ik gebruik een geweldige Franse site met uitstekende uitleg en oefeningen voor spelling en grammaticaregels. Het staat echt boordevol met oefeningen en nutttige uitdrukkingen voor het dagelijks gebruik. En je kunt de spelling en grammatica van je eigen teksten laten corrigeren (met uitleg van de gemaakte fouten en suggesties voor verbeteringen).
Spellingscontrole / Correcteur orthographe & correction grammaire
https://www.scribens.fr/?key=Dictionaries
Grammaticaregels
https://www.scribens.fr/regles-orthographe/sommaire-regles.html
Uitdrukkingen en woordenschat
https://www.scribens.fr/?key=Outils
Nu ben ik natuurlijk benieuwd... welke sites gebruiken jullie om jullie taalkennis te verbeteren?
Bien cordialement,
Eveline (83120)
Hieronder niets invullen
Weergaven: 96
Bonjour Eveline !
Oh la vache, die site van jou is van zeer hoog niveau !
Zelf gebruik ik Duolingo en daar heb ik nu niveau High B2.
Verder zit ik in de gemeenteraad van een klein dorp waar ik ook veel van opsteek.
En eens per week doen we in het dorp Franglais, dat is een gezellig samenzijn met een hapje en een drankje waarbij we 45 minuten Frans spreken en daarna 45 minuten Engels. Gewone gesprekken over alledaagse dingen, dus geen cursus en geen huiswerk.
Voor vertalingen gebruik ik meestal https://www.deepl.com/nl/translator
Groetjes
Roel
Hi Roel.
Dank voor je antwoord en leuk dat taalcafé!
Ik werk fulltime voor het VVV is Sainte Maxime en dagelijks Frans spreken helpt natuurlijk enorm. Gelukkig zijn Fransen (over het algemeen) heel aardig en vinden ze het vermakelijk om een "petit accent" te horen en dat leidt vaak tot hele leuke en persoonlijke gesprekken. En als ik het echt niet begrijp dan geef ik dat gewoon aan. De meeste Fransen zijn dan bereid om iets uit te leggen of te verduidelijken, dat viel mij in ieder geval ontzettend mee.
Sterkte voor jou en iedereen die hiermee bezig is, want heel makkelijk is de Franse taal natuurlijk niet.
Groetjes!
Eveline
Goedenavond Evelien,
Een goed begin is het halve werk. Hou vol en succes wacht.
Dag Eveline, fijn dat je de site met anderen deelt.
Een goede site.
Verder is praten met iedereen toch wel de beste manier, of kranten lezen. Eerst de Nederlandse krant en dan de Franse, daar je al veel weet door de NL krant en dus al snel de tekst herkent.
veel succes en plezier met je leven in Frankrijk
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden