Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   || 

Een november ©

Ziezo, 1 november hebben we weer gehad. Per traditie hoort op die dag de knoflook te worden gepoot. Die wordt begin juni geoogst, 24 uur in een met water gevulde kruiwagen gelegd en dan op een tochtige plek in de schuur te drogen gehangen. Als het weer meewerkt, eet je op die dag ook gekookte of gepofte kastanjes (cholestorel-bommen!) en met wat geluk ook wilde paddestoelen: cèpes, chirolles, nez de chat en rosées - eekhoorntjesbrood, cantharellen, kattenneuzen en uh, nou já…rosées. Voor officieel nog steeds rooms-katholiek Frankrijk is de eerste november een hoogfeest: Allerheiligen, waarop sinds het bevel van Paus Gregorius nummertje Vier anno domino 837 alle heiligen en martelaren moeten worden herdacht. De meeste Fransen beperken zich op deze vrije dag tot het ombouwen van de begraafplaatsen tot een soort Keukenhofjes. Zij herdenken niet de heiligen, maar hun eigen overleden familieleden door de graven een grote schoonmaakbeurt te geven en daarna op te sieren met enorme chrysanten in alle mogelijke kleuren. In november lijken de begraafplaatsen in veel Franse streken op een wedstrijdterrein voor gepassioneerde chrysantenkwekers. Ik heb eens een bejaarde man een kruiwagen vol bloeiende bolchrysanten naar ik weet niet hoeveel graven zien brengen. Eigenlijk zou dat op 2 november moeten worden gedaan, want dan is het Allerzielen, al eeuwen de officiële hoogtijdag voor aandacht aan gestorven familieleden. Maar de ontvangers van de bloemen kijken niet op een dagje vroeger of later. De eerste november is hier om nog een reden een gedenkwaardige dag: rond die datum valt altijd een recordaantal verkeersdoden – zeker als de beide feestdagen in een weekend vallen. Ik herinner me een jaar waarin dat er veertig waren. Véértig dodelijke slachtoffers in 48 uur. Dat komt neer op één verkeersdode per vijf kwartier. Tel daar gerust het dubbele aantal zwaar gewonden bij, alsmede het drievoudige aan licht gewonden. Het weekend van 1 november mag hier dan heilig zijn, veilig is het zeker niet.

©Dick Dijs - Amersfoort 

 

 

Weergaven: 1688

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20181101, Kunst en Cultuur

Reactie van Jan van der Made op 3 November 2018 op 20.13

"MMmmmm" mag wel maar "burp" niet? Dat is pure discriminatie.

Reactie van Theodora Besse op 4 November 2018 op 7.26


Quod licet Jovi, non licet bovi.


Overleden
Reactie van Susan op 4 November 2018 op 8.43

bedoel je   Quod licet Iovi non licet bovi ?

moeten we nu uwe genade zeggen? 

Reactie van Theodora Besse op 4 November 2018 op 9.07


Natuurlijk Susan! Ik leerde vroeger (héél lang geleden) Jovi (=Jupiter).

Reactie van Jan van der Made op 4 November 2018 op 9.26
Ik zou mezelf geen buffel willen noemen, hooguit een rat. Wel constateer ik daat dat een eeuw van emancipatie kennelijk nog niet tot U is doorgedrongen, anders had U wel "quod licet Herae, non licet bovi" geschreven, Oh anaantastbare forumgodin. Het is trouwens Juppitter (Iuppiter) met 2 p's, wel bij de feitjes blijven!
Reactie van Ingrid de Eerste op 4 November 2018 op 9.44
Dit gaat wel erg ver. Theodora pluist geregeld ingewikkelde zaken voor ons uit. Mede ook omdat zij juridische kennis heeft en de zaken 'anders leest'. Dit is weer zo een uitglijder.
Reactie van Theodora Besse op 4 November 2018 op 9.48


Jovi en bovi rijmen beter. Dat vind ik belangrijker, ik ben te geëmancipeerd om me druk te maken over Hera of Jupiter.

Juppiter is de spelling in het Latijn. Jupiter is de spelling in alle talen die ik spreek. Hierboven schrijf ik aan Susan in het Nederlands, dus Jupiter. 

En zoals Susan in de Wikipedia kan lezen worden planeten zoals Jupiter (gasvormige planeten) ook wel Joviaanse planeten genoemd (met een J):

Jupiter
Planeet
Jupiter is vanaf de zon gezien de vijfde en tevens grootste planeet van ons zonnestelsel. Net als Saturnus is Jupiter een gasreus, hij beschikt dus niet over een vast oppervlak. Zoals de aardse planeten terrestrische planeten genoemd worden, worden gasreuzen ook wel Joviaanse planeten genoemd. Wikipedia

Overleden
Reactie van Susan op 4 November 2018 op 10.02

nou Ingrid een grapje moet kunnen dat snap Theodora ook wel denk ik .

Reactie van Jan van der Made op 4 November 2018 op 10.53

Ik weet dat niet zo zeker, Susan. 

Reactie van Jan van der Made op 4 November 2018 op 12.26

Oja enne, wikipedia is een beetje als een bibliotheek van Alexandria waar alle boeken op de grond zijn gegooid, fragmenten vaak, half of volledig verbrand, en waar iedereen zijn eigen schrijfsels bij kan plakken en combineren met de laatste gossips uit Closer, de Margriet of Russia Today, zonder consistente controle, dus dat als bron gebruiken is erg makkelijk, maar het voegt niets toe aan de oeverloze barpraatgolven die de internetoceaan vervuilen. Waar zijn de tijden dat we in bibliotheken zaten en voetnoten jaagden, van boek naar boek, ieder boek 20 of 30 of meer jaar ouder dan het vorige en uiteindelijk terecht kwamen bij stoffige, uit elkaar vallende en in dikke, lederen kaften gebonden perkamentkolossen uit de middeleeuwen die je alleen met handschoenen mocht betasten en alleen overschrijven omdat kopieëren het fragiele materiaal zou beschadigen. 

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden