www.nederlanders.fr

Het netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Het verbaast mij grotelijks dat mijn stukje over een oud en nog steeds levend Frans verschijnsel zoveel commentaar teweeg heeft gebracht, gevolgd door een heel interessant, uitgebreid betoog over alcoholgebruik en de mogelijkheden en onmogelijkheden om van alcohol af te komen – met dank aan Theodora, voor dat betoog natuurlijk. Duidelijk is dat de meeste reacties grotendeels op alcolholMISbruik slaan. Maar de belerende toon over een in Frankrijk - en ook in Nederland - dagelijkse consumptie van een paar glaasjes te véél, blijven staan.

Maar wat is te veel?

Ik heb drie mensen gekend die goed waren voor VIJF LITER !! rode wijn PER DAG en dat is inderdaad wel een beetje te veel. Die mannen begonnen vroeg in de ochtend, want anders zouden ze natuurlijk hun ‘taks’ niet halen. Een van hen maakte zijn ontbijfkoffie niet met water, noch met melk, maar met rode wijn. Een andere van deze drie grootgebruikers heeft zich, zoals ze dat hier noemen, professioneel, en met succes, laten ontgiftigen. Hij is ergens in het begin van zijn jaren negentig overleden. De derde wisselde dagelijks in een bistrot zijn ochtendlijke wijnconsumptie af met twee glazen goeíe cognac. Die man heeft nauwelijks de zestig gehaald.

Blijft toch de vraag: wat is te veel?

In een van die imposante, kilometers lange kelders in het Loire-gebied zag ik tot mijn vreugde de bejaarde Jacques terug – vakbekwame druiventeler en dito wijnmaker. Mais oui, natuurlijk ging het nog goed met hem. Maar uh, de dokter hè, die had hem verboden per dag meer dan twee glazen te drinken. En ja hoor, bij het avondeten hield hij zich daar keurig aan. Maar in de kelder, samen met zijn zoon en een collega-wijnboer, dronk hij met smaak twee glazen mee. Om hem te plagen zei ik hem dat hij daarmee zijn dagdosis al had bereikt. Jacques keek me verbaasd aan en zei: “Mais Diecke, de glazen in de kelder tellen niet mee, toch?” Jacques heeft dat nog jaren volgehouden en is er pas, dik in de negentig, voor altijd mee opgehouden.

Nogmaals: wat is te veel?

Op weg naar huis, na een dagje punteren in de omgeving van Colon in de Marais Niortaise*), reden we huiswaarts. Waarom weet ik niet meer, maar in een opvoedkundige bevlieging zei ik de drie kleindochters dat alles waar ‘te’ voor staat, niet goed is. Daarop barstte de achterbank los: te veel zout, te veel vitamine B, te grote broek, te korte vakantie, te veel eten, te kleine schoenen, te veel snoep, te dik boek, te weinig zakgeld, te veel huiswerk en zo nog een paar van die zaken. Een paar minuten nadat de voorbeeldenstroom was geluwd, zei Floor (deze week aan haar zesde jaar gymnasium beginnend, maar toen pas vijf jaar): “Nou, ik weet nog iets met ‘te’ dat niet in ons rijtje thuis hoort.”

“En dat is, Floor? Laat maar horen!”

“Nou, gewoon: te koop.”

*) Colon en wijde omgeving is een bezoek, zelfs een verblijf, meer dan waard. Op z’n Giethoorns punteren door de vaarten en langs de waterbossen van dit meer dan 100.000 ha grote moeras gebied is een kostbare toeristische belevenis – vooral in het voorjaar, als het zonlicht blij makend door het prille gebladerte dartelt.

 

 

Weergaven: 1922

Tags: 20180902, Gezondheid, Sport en Spel, Korte Verhalen

Reactie van Ingrid op 2 September 2018 op 19.18
Un repas sans vin est comme un jour sans soleil.
Reactie van Nico Busscher op 2 September 2018 op 20.13
Binnen de Ggz in Nl is het al jaren goedgebruik de hulpvraag pas te beantwoorden wanneer de dagelijkse alcoholconsumptie minder is dan 3 eenheden per dag gedurende de gehele week. Ligt het verbruik hoger dan de norm wordt de behandeling pas opgestart na afloop van een traject bij de verslavingszorg.
Reactie van Theodora Besse op 2 September 2018 op 21.22


Dag Dick, om te beginnen dank voor je uitgebreide antwoord en voor je extra verhaal. Daarin ga je echter de fout in waar je zegt: "... de Franse overmatige drankdrinkerij ofwel alcoholisme ..." Overmatig drinken is géén alcoholisme. Alcoholisme is een ziekte, een verslaving, die ik hierboven aanduidde met "dat je je vrijheid kwijtraakt, dat je móét, dat je niet meer sociaal kunt functioneren. Dat wat je ook doet je de hele dag bezig bent met drank, drugs, roken en/of gokken om je tevredenheid terug te krijgen." 

Dát is alcoholisme, pure verslaving, afhankelijkheid. Veel of overmatig drinken hoeft bepaald geen alcoholisme te zijn. Wel gaat alcoholisme altijd gepaard met overmatig drinken. En veel of overmatig drinken kan zeker leiden tot alcoholisme.

Op 9 februari van dit jaar (dus voor jouw tijd) schreef ik in dit forum een artikel met als titel: "Het verschil tussen wijn en alcohol". Lees het. Dan zie je dat het precies dezelfde strekking heeft als jouw verhaal hierboven.

Overigens vind ik je lidmaatschap een aanwinst voor dit forum.

Reactie van Alexander op 3 September 2018 op 8.27
Voor de geïnteresseerden, in dit boek valt het relaas te lezen van een kenner. https://www.literairnederland.nl/recensie-erik-jan-harmens-hallo-muur/
Alexander
Reactie van Theodora Besse op 3 September 2018 op 8.44


Dank Alexander, voor deze goede analyse van alcoholverslaving.

Reactie van jaap op 3 September 2018 op 13.11

Overmatig drinken is géén alcoholisme

Das nogal stellig Theodora

Lees dit ven door

Reactie van jaap op 3 September 2018 op 13.11

even

Reactie van Hans van den Bos op 3 September 2018 op 17.02
Jaap
De link doet het niet
Reactie van Ingrid op 3 September 2018 op 17.17
Bij het afnemen van de anamnese van de hoevelheid drank. De drankzuchtige onderschat altijd zijn volume. De gemiddelde huisarts verdubbelt van dat watwordt genoemd, zo niet verdrievoudigd.
Reactie van Boudewijn Bolderheij op 3 September 2018 op 17.34

.
Dat klopt Ingrid,
En dat is niet zo goed voor de vertrouwensbasis die er tussen patiënt en arts hoort te zijn.
Ik ken iemand die alcohol vies vindt en dus niet drinkt, maar te boek staat als alcoholist.
Bij mijzelf bleek het niet de halve fles wijn te zijn, maar te veel paracetamol.
Paracetamol blijkt veel gevaarlijker te zijn dan “wij mensen” denken.

Hieronder is plaats voor een reactie. Blijf bij het onderwerp. Wees constructief en vriendelijk. Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld. Onze huisregels ...

Je moet lid zijn van www.nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van www.nederlanders.fr

Nu op Infofrankrijk.com

Zo moet je een NEDERLANDS RIJBEWIJS wisselen voor een FRANS RIJBEWIJS

Google advertenties

© 2018   Gemaakt door: Anton Noë.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden