Wie is er onlangs teruggereden van Frankrijk naar Nederland ?
Is het allemaal goed gegaan? Ik heb al via de ambassade de juiste papieren om door Frankrijk België te reizen en zal ongetwijfeld bij de péages aangehouden worden. Wij Frans ingezetenen zullen mijn schoonouders (Nederlands ingezetenen) gaan terug rijden met een auto op Nederlands kenteken omdat ze 83 jaar zijn en niet kunnen overnachten omdat hotels etc dicht zijn. Wie heeft er nog tips etc.
Alvast bedankt
Erwin Derksen
Hotels zijn niet dicht, dwz niet per het decreet. In de praktijk zullen vele maar niet alle hotels gesloten zijn. Bars en restaurants (van die hotels) zijn wel dicht, dus alleen roomservice of zelf voor je eten zorgen (afhalen) is mogelijk.
Maar goed ik zou de kans grijpen om naar het iets vrijere NL te rijden en daar lekker wat te gaan fietsen.
20 Apr 2020
Ines
Misschien kunt u zelfs nog wel overnachten bij een B&B als u persoonlijk contact met ze opneemt? Ik zag ook ergens dat die officieel ook niet gesloten zijn maar bijv ontbijt op de kamer moeten serveren...
20 Apr 2020
Hans03
Mijn dochter en schoonzoon zijn afgelopen zondag vanuit midden Frankrijk/Vichy naar Nederland gereden met hun auto op Nl. Kenteken. Op de doorreis papieren vermeld hun Nederlandse adres en 2e vakje aangekruist met de opmerking erbij "retour aux Pays-Bas".Nergens controle gehad alleen bij de Frans/Belgische grens het "doorrij'papier" laten zien en zonder problemen naar huis, zelfs aan de Nederlandse grens geen controle.
Voor de terugweg op de Franse attestation jullie Franse adres invullen en vakje 2 aankruisen en ook het Belgische "doorrij bewijs meenemen.
Je moet wel navragen of je wel met 4 personen in een auto mag want volgens mijn schoonzoon is dat niet toegestaan.
20 Apr 2020
Jako
20 Apr 2020
Jelly Bosma
Ik lees graag mee! Ik zou graag weten hoe je bewijst dat je in Frankrijk woont. Inmiddels heb ik een document van de burgemeester dat mijn hoofdverblijf in Frankrijk is, maar is dat voldoende om naar Frankrijk te reizen? En welk document heb je nodig voor België? Ik kan alleen 1 voor de reis naar Nederland vinden.
20 Apr 2020
jaap
Ik vermoed dat het om 1 gezin gaat: ouders en een kind met getrouwde partner, maar ik lees graag mee...
20 Apr 2020
Rob van der Meulen
@ Jelly, inderdaad staat dat éénrichtingsverkeer document nog steeds op de website van de Nederlandse ambasade in Brussel, zou toch voor verbaal begaafde diplomaten een fluitje van een cent moeten zijn om dat iets aan te passen. Een paar dagen geleden deze discussie hier op het forum.
20 Apr 2020
Sequoia
@ Marjolein, In Nederland mag je maar met 2 mensen (uit 1 huishouden) in 1 auto zitten, dus daar zul je dan een oplossing voor moeten vinden. Uitleg hier klikkerdeklik
Succes!
20 Apr 2020
Rob van der Meulen
@ Sequoia, ik lees in jouw link het volgende: ".......U kunt een boete krijgen als u met 3 of meer mensen bij elkaar in een auto zit en niet tot hetzelfde huishouden behoort."
De Nederlandse politie meldt verder het volgende, vragen en antwoorden:
" Mijn moeder is slecht ter been, maar moet naar de huisarts. Mag ik haar met de auto ophalen en wegbrengen?
Volgens de regels zouden we dat af moeten raden omdat jullie niet tot één huishouden behoren. Maar mensen die voor kwetsbaren zorgen, zijn in deze periode hard nodig. Daarom rekenen we erop dat je het contact beperkt, maar in geval van nood - bijvoorbeeld bij een bezoek aan de huisarts of het ziekenhuis - helpt waar nodig. "
In dit geval is er m.i. sprake van een noodrepatriëring, dus ik vermoed dat met het nodige aan documenten om dit te onderbouwen de Nederlandse politie niet moeilijk gaat doen.
20 Apr 2020
Sequoia
@ Rob, Natuurlijk mag je wel met je moeder in Nederland in noodgevallen naar 1 van genoemde voorbeelden, maar dan nog slechts met zijn tweeën ! Dus niet zoals in dit geval met zijn vieren uit verschillende huishoudens vanuit Frankrijk naar Nederland, er is ook geen sprake van een noodrepatriëring want met een beetje moeite zijn er nog steeds hotels/b&b's enz die open zijn te vinden op de route. Jij vermoed dat de politie niet moeilijk gaat doen, maar de kranten staan vol voorbeelden waarin elke inzittende in een auto met meer als twee personen een boete van €395,- per persoon kreeg. Zeer waarschijnlijk gaat het allemaal best lukken, maar het lijkt me toch iets om rekening mee te houden!
20 Apr 2020
Rob van der Meulen
@ Sequoia: ik blijf hopen op de menselijke maat bij controlewerkzaamheden. Hier op het forum gaan we er niet uitkomen, misschien zou Marjolein morgen met de ANWB contact kunnen opnemen, horen wat zij ervan vinden. Ze hebben daar een ernorme ervaring met repatriëring, wie weet hebben ze daar de afgelopen weken vanuit de praktijk van de Covid-19 controles langs de Europese wegen iets over aan- of af te raden.
20 Apr 2020
Dia
Een mondkapje mee? En misschien bij de grens op laten halen een van de ouders . succes
20 Apr 2020
Rob van der Meulen
@ Sequoia: ik blijf hopen op de menselijke maat bij controlewerkzaamheden. Hier op het forum gaan we er niet uitkomen, misschien zou Marjolein morgen met de ANWB contact kunnen opnemen, horen wat zij ervan vinden. Repatriëring zit al decennia in hun takenpakket, wie weet hebben ze daar op grond van een aantal weken Covid-19 controles langs de Europese wegen iets over aan- of af te raden.
20 Apr 2020
Sequoia
@ Rob, Het probleem bij de vraag van Marjolein (mijn ouders kunnen niet overnachten onderweg) is dat dit niet het geval is, ik heb even snel gekeken maar er zijn ook nu nog genoeg mogelijkheden om te overnachten langs de peage. Om die reden mag je én in Frankrijk én in België én in Nederland niet met die samenstelling/aantal personen in 1 auto zitten.
Mocht Marjolein toch (om welke reden dan ook) graag haar ouders willen terugbrengen, dan zou ik in ieder geval een andere reden bedenken! En ik denk net als jij heus dat het meestal prima zal verlopen, maar ik zou ook rekening houden met drama onderweg (en dan vooral in Frankrijk) en mocht dat gebeuren dan zou het zomaar een lange en dure rit kunnen worden...
20 Apr 2020
Rob van der Meulen
@ Sequoia, ik begrijp je volledig, maar het wil er bij emotioneel niet in dat je je eigen ouders niet naar een veiligere haven zou mogen/kunnen brengen. Dat staat zo haaks op alles wat je voelt, onvoorstelbaar. Vandaar dat ik zoek naar enige duiding van de kant van het bevoegd gezag. En dat blijft lastig wanneer in Frankrijk ook het betrokken ministerie wat vaag blijft doen lees ik hier, misschien toch nog ergens een klein houvast? Om bij een eventuele controle in discussie te moeten gaan over een niet meteen duidelijke tekst van een Frans ministerie en de interpretatie daarvan door de sterke arm, lastig....
20 Apr 2020
Erwin Derksen
@Willem: dat is een besloten groep, dat kan ik niet lezen.
20 Apr 2020
Theodorus
Dag Marjolein.
Twee weken geleden ben ik voor een uitvaart vanuit Chartres op en neer gereden naar Nederland. Onderweg ben ik zowel op de heenweg als terugweg drie keer gecontroleerd. Een keer ten noorden van Parijs bij een tolpoort en vlak voor de Belgische grens en de Nederlandse grens door de Belgische politie. De controles waren correct en strikt. Er werd gevraagd naar een attestation, identiteitsbewijs en bewijs van persoonlijke / familiale redenen.
Behoudens rond Parijs en Lille was er nauwelijks personenvervoer op de weg. Wel veel vrachtverkeer. Bij de grenscontroles was er geen onnodig oponthoud ondanks dat hier op de Belgische radio wel voor gewaarschuwd werd.
Ik mag aannemen dat wanneer je in bezit bent van juiste documentatie vanuit de ambassade als bewijslast, dit onderweg niet tot problemen zou hoeven te leiden.
Succes met jullie reis.
21 Apr 2020
Dia
Theodorus met hoeveel en uit welke gezinnen reed je in de auto?
21 Apr 2020
Theodorus
Om allerlei risico's te vermijden ben ik in mijn eentje op en neer gereden.
21 Apr 2020
Erwin Derksen
@Willem: als je hiermee wilt beweren dat hotels verplicht dicht zijn, dan is dat dus niet waar. Van de overheidssite https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus, klik op "Voyage"- "Etablissements fermées".
Onder het kopje "Quels sont les établissements autorisés à recevoir du public ?":
- Les hôtels sont assimilés à des domiciles privés et restent donc ouverts, et leurs “room service” restent disponibles. Cependant, les restaurants et bars d’hôtels ne peuvent pas accueillir de public.
...
Par dérogation, restent également ouverts :
- ...
- Hôtels et hébergement similaire.
- Hébergement touristique et autre hébergement de courte durée lorsqu'il constitue pour les personnes qui y vivent un domicile régulier.
Conclusie: hotels mogen open zijn, gites en b&b niet tenzij voor personen die er regelmatig wonen (en er blijkbaar voor de confinement al zaten of daar voor hun werk vaak zitten).
21 Apr 2020
evelien hiltermann
Erwin, dat over de B&B vertaal ik anders : die mogen wel gasten ontvangen (maar par dérogation) voor een korte periode op voorwaarde dat de eigenaars (of beheerders) er permanent wonen.
21 Apr 2020
leroux
de dochter van onze buurvrouw die uit het ziekenhuis kwam - ze is 94 - is vanuit Bordeaux gereden naar Rouen - geen enkele controle
21 Apr 2020
Erwin Derksen
@Evelien: Ik geef toe dat mijn Frans niet zo goed is waardoor ik hier ook zat te twijfelen en Google translate vertaalt het zoals jij het doet, maar de prefet van de Cantal interpreteert het als volgt:
http://www.cantal.gouv.fr/covid-19-locations-de-gites-strictement-e...
Ofwel de huurder moet er regelmatig verblijven.
21 Apr 2020
evelien hiltermann
Erwin, het gaat hier niet om B&B, maar om gites, dat is heel wat anders. In gîtes ben je zelfstandig, heb je een keuken en kun je dus zelf je maaltijden verzorgen. Die worden, buiten het toeristenseizoen om, wel eens verhuurd aan bijvoorbeeld mensen die tijdelijk in de buurt werken. Dat mag dus wèl, althans in de Cantal, want daar gaat het hier om. Ze hebben het niet over B&B.
21 Apr 2020
Esmee Beerenschot
Je kunt het best nog een paar weken wachten. Dan zal het makkelijker gaan. Je mag niet met zoveel mensen in 1 auto zitten, boetes zijn hoog. In principe moeten jullie dan zelf 2 weken in NL binnen blijven voordat jullie weer terug naar FR kunnen rijden. Er zijn wel hotels open onderweg, zijn lijsten van welke. Maar zelf eten en drinken meenemen voor onderweg. Ook in hotel wordt geen ontbijt geserveerd. Ook zijn toiletten onderweg dicht omdat in toiletten en groot gevaar geven op besmetting. Je moet je schoonouders dus wel vertellen dat ze onderweg *achter een struik* moeten zitten. Het lijkt mij geen goed idee om nu naar NL te gaan reizen. Ik denk niet dat als je bijv. al bij Montpellier een boete voor 2 personen teveel hebt gehad a 395€ p.p, je bij Lyon dan zonder boete door mag rijden..... Ik denk dat je gewoon een tweede bon krijgt. Die boete geeft je nl geen recht dan door te rijden. Net zoals een boete voor te snel rijden bij Montpellier niet zegt dat je dan door kunt rijden met 170km p/u maar je bij de volgende flitspaal gewoon weer een boete krijgt. Succes met je beslissing.
22 Apr 2020
Theodorus
@Esmee
In het bericht vraagt Marjolein naar ervaringen van mensen die onlangs naar Nederland zijn gereden. Uit uw reactie blijkt niet dat u deze ervaring heeft. Natuurlijk mag ook u uw eigen mening hebben of het wel of niet verstandig zou zijn om nu te gaan maar ik mag aannemen dat Marjolein haar huiswerk goed gedaan heeft. Zo kan ik me voorstellen dat haar schoonouders in dit geval mee mogen tellen bij de familie en het dus geen probleem is dat ze zich met zijn allen in een auto verplaatsen. Ik zou ook graag van u vernemen waarop u baseert dat ze in principe twee weken in Nederland zou moeten blijven alvorens weer terug naar Frankrijk te mogen reizen.
22 Apr 2020
Esmee Beerenschot
@Theodorus, ondanks dat we al 21 jaar in Frankrijk wonen, verblijven we de wintermaanden in Spanje, Altea, waar we op dit moment ook zitten. 5 afzonderlijke Nederlandse echtparen die wij van hier al jarenlang kennen zijn de afgelopen maand vanuit Spanje naar NL (woonland) gereden, door Frankrijk dus. Maar 1 stel heeft problemen gehad. Die waren even de snelweg afgegaan om in een hotel te overnachten. Dat mocht dus niet, die hebben een boete gehad. Er zijn voldoende hotels open langs de snelweg, alleen bij de meeste moet je met je bankpasje zelf inchecken waarop je een code krijgt voor entré hotel en kamerdeur. 4 van deze echtparen konden geen ontbijt krijgen in hotel. Allemaal hebben ze gezegd dat toiletten onderweg bij tankstations gesloten waren. Maaltijden worden alleen verstrekt aan vrachtwagenchauffeurs. Alle 5 echtparen zijn onderweg meerdere keren gecontroleerd. Ik heb geen reden om aan de nemen dat alle 5 echtparen tegen mij gelogen hebben. De 2 echtparen die als laatste vertrokken waren, kregen (in NL) de duidelijke opdracht eerste 2 weken in NL binnen te blijven. Of dat nu hun eigen huis was of verblijfadres. Hoe dat zit als je direct terug rijdt, geen idee. Hoe dat gaat als je 1 nacht om uit te rusten bij je schoonouders blijft slapen, geen idee. Of je überhaupt NL gaat bereiken met 4 (volwassen) personen in 1 auto, geen idee.
23 Apr 2020
Esmee Beerenschot
@Theodorus, het proberen mensen hier op deze site te helpen, wordt steeds in twijfel getrokken en je krijgt veel kritiek. Jammer. Ik stop er ook mee op deze site. Of Marjolein haar huiswerk goed gedaan heeft, geen idee maar als je denkt dat alle hotels onderweg dicht zijn, betwijfel ik dat. Die lijsten kun je ook zo opvragen bij ambassades. Er zijn websites van, welke hotels er open zijn in Frankrijk op DIT moment. Met prijzen erbij en vooraf te boeken. Je krijgt de code van je kamer dan alvast. Die zijn echt makkelijk te vinden op internet dus waarom doe ik moeite voor een ander?
23 Apr 2020