Internationaal rijbewijs voor in FR wonende NL-er

Zoals meerderen onder ons zijn wij een stel met Nederlandse nationaliteit die permanent in Frankrijk wonen. Wij hebben een NL paspoort en NL rijbewijs. Geen woon- en verblijfplaats meer in NL. 

Wij gaan voor een paar weken naar Australië, waar je een internationaal rijbewijs nodig hebt. Dat kan ik bij de ANWB aanvragen, maar dat moet persoonlijk in een ANWB-winkel in NL afgehaald worden. Betekent dat mijn vrouw en ik samen naar NL moeten afreizen.

Iemand ervaring hiermee? Ik kan zo gauw niet vinden of je als NLer in FR met een NL rijbewijs ook een internationaal rijbewijs kunt aanvragen in Frankrijk. Ook het zogenaamde legaliseren lijkt niet mogelijk voor een rijbewijs en misschien moet je daarvoor ook naar NL?

  • victor riemers

    Zover als ik weet is, het hebben van een internationaal rijbewijs, geen verplichting.

    Veel reisburo's raden dat wel aan, maar is, volgens mij, geen verplichting.

    Jaren geleden zelf een grote camper gehuurd in Amerika en Canada gewoon met mijn NL rijbewijs.

    En dat maakt niets uit of je nou in Frankrijk woont als Nederlander, als je rijbewijs maar geldig is.

  • Wilna Maijenburg

    Als je al op de site van de ANWB hebt gekeken had je kunnen zien dat voor Australië wel degelijk een IRB nodig is, met uitzondering van Queensland. De IRB is alleen aan te vragen in land van uitgifte van het rijbewijs. Je kunt wel iemand vragen om hem bij de ANWB op te halen : https://www.expeditieaardbol.nl/internationaal-rijbewijs/

    Allemaal te vinden op internet. 

  • Aad van Bohemen

    k had hetzelfde geval vorig jaar. Opgewekt naar de in Rotterdam ANWB winkel. Daar kreeg ik te horen dat men alleen international rijbewijzen afgeeft voor nederlands ingezetenen. De RDW geeft ze ook niet af; die verwijst naar ANWB. Wij hadden een camper gehuurd in Japan. Heb toen een beëdigde vertaling van mijn rijbewiijs laten maken. Dat was voor het verhuurbedrijf ook goed. Want een international rijbewijs is niet echt een rijbewijs, maar een gecertificeerde vertaling van je rijbewijs.

    Om van toekomstig gezeur af te zijn heb ik mijn Nederlandse rijbewijs ingeruild voor een Frans.  Daar lees je op deze sites wel een drama's over, maar dat ging in 4 weken redelijk soepel bij de prefectuur in Parijs. Nu kan ik gemakkelijk een international rijbewijs in Frankrijk aanvragen.
    Succes!

  • Jeannette

    Inderdaad is een internationaal rijbewijs niets meer dan een vertaling van je rijbewijs.

    Vreemd dat dat voor Australie verplicht is, het staat er toch ook in het Engels op?

    Maar goed, zelf laten vertalen door een beedigd vertaler is wellicht de beste oplossing dan.

    Op de Nedergids waar hier ook veel reclame voor wordt gemaakt kun je beedigd vertalers vinden.

    Succes en na thuiskomst je rijbewijs omruilen is inderdaad geen gek idee, de doorlooptijd lijkt wat korter te worden. 

    Neem ook een goede ziektekostenverzekering voor de vakantie, want als verdragsgerechtigde ben je niet basisverzekerd!

  • Lex van den Nieuwenhuizen

    Bedankt voor jullie reacties!

    @Wilna: een ander mag je IRB niet ophalen, staat allemaal op het internet :-)

    @Aad: inderdaad, even nagevraagd bij de ANWB. Je moet én een NL rijbewijs hebben én een NL-ingezetene zijn. Ik kom dus niet in aanmerking ;-(
    Waar heb jij die beëdigde vertaling laten maken (naam, adres, email, telnr???)

    @Jeanette: ik zal eens een beëdigd vertaler zien te vinden. En bedankt voor de tip over ziektekosten, ga ik ook nog even na...

  • Wilna Maijenburg

    Ja Lex, ik zag later dat op de site van de ANWB inderdaad staat dat je persoonlijk moet verschijnen. In de link die ik hierboven gaf vertelden ze dat je het ook door iemand anders kan laten doen. Maar als je geen ingezetene bent kan je dus noch in nl, noch in fr een IRB aanvragen. Voor de ziektekosten moet je inderdaad een verzekering afsluiten als je via het CAK betaalt. Dekking geldt alleen in Europa, een reisverzekering alleen is niet voldoende. 

  • victor riemers

    Verzekeren kan bij www.allianz-voyage.fr ook wereldwijd.

  • Lex van den Nieuwenhuizen

    Beëdigde vertaler die ook de legalisatie doet gevonden (urgentvertalen). Voor € 50 twee rijbewijzen vertalen en de legalisatie kost €21 per stuk, maar handelen zij ook voor je af bij justitie. Geldigheid? Zolang het originele document i.c. het rijbewijs geldig is. 

    Voordelen: ik hoef niet naar NL, hoef niet elk jaar een nieuw IRB aan te vragen, ...

    Ik ga wel eens nadenken over een Frans rijbewijs, de voors en tegens afwegen.

  • Lex van den Nieuwenhuizen

    Genoemde prijzen iets voorbarig: was ex BTW en er kwam nog legalisatiekosten bij. Totaal 140€ incl BTW. Maar dan heb ook wat... :-)

  • Ada

    Beste Lex, ik heb even gegoogeld op dit gegeven en kijk hier maar eens naar en hier ! Het valt best wel mee! Succes en veel plezier in Ausieland.

    Ada

  • Lex van den Nieuwenhuizen

    @Ada: inderdaad interessant, de vraag is of je eerste link alleen voor US-inwoners is of ook voor inwoners ergens in de rest van de wereld. Ik heb het niet uitgeprobeerd, maar het lijkt mogelijk als Nederlander die in Frankrijk woont zo'n Amerikaans Internationaal Rijbewijs aan te vragen... en dat vanuit je luie stoel. Ik ben benieuwd of iemand daar ervaring mee heeft.

  • Jeannette

    Ik heb dezelfde ervaring in Canada gehad, ben dan ook gestopt met een internationaal rijbewijs aan te vragen, het is zinloos als het er ook in het Engels op staat. Het werd eenvoudig weggewuifd en het rijbewijs was voldoende. 

    Inderdaad kan de ANWB wel zeggen dat het nodig is, dat melden zij op hun website, maar zij verkopen die dingen dan ook!
    Ik heb daar geen vertrouwen in eerlijk gezegd. 

    Het kan zo zijn dat de Australische overheid eist dat het rijbewijs ook in het Engels is opgesteld, dus kom je met een Arabisch document of Chinees, dan willen ze natuurlijk wel een vertaling zien, maar als het mede in het Engels is opgesteld is het natuurlijk volledig zinloos. 

    Je zou nog eens navraag kunnen doen bij de ambassade van Australie, daar zou ik meer vertrouwen in hebben in dit geval. Scheelt tot een hoop in de kosten!

  • Andrea Hummel

    Als je je NL rijbewijs omruilt voor een Frans rijbewijs, is hij levenslang geldig en kun je via Service Public je international rijbewijs aanvragen. Je krijgt hem na een paar weken thuis gestuurd. Zo heb ik het gedaan, zo gemakkelijk.

  • BassieB

    @Andrea, levenslang Frans rijbewijs bestaat al een tijdje niet meer. Maximaal 15 jaar geldig ook voor die papieren dingen.

    Inderdaad direct het rijbewijs omwisselen als je in Fr komt wonen is wel zo makkelijk.