Emigratieboeken

Medisch woordenboek met vertalingen en uitleg van termen die u moet weten wanneer u in Frankrijk of een Franstalig land de hulp van een arts, tandarts of apotheker moet inroepen. Alle begrippen en woorden die aan bod kunnen komen bij een medische behandeling, ziekenhuisopname, medicijngebruik of het lezen van de bijsluiter zijn opgenomen in het woordenboek.

Bestel hier en ontvang ook gratis de roman Richter!

Verklarend woordenboek met vertalingen en uitleg van woorden en vaktermen die behoren bij de verschillende activiteiten rond aankoop en bouw van onroerend goed in Frankrijk. In deze nieuwe editie zijn nog meer woorden opgenomen en Franse briefformules en voorbeeldbrieven.

Bestel hier en ontvang ook gratis de roman Richter!

Dit woordenboek is bedoeld als handige taalhulp voor Nederlandstaligen die tijdens hun verblijf of vestiging in Frankrijk of een ander Franstalig land, te maken kunnen krijgen met een civiele of strafrechtelijke procedure.

Bestel hier en ontvang ook gratis de roman Richter!

Juridische, fiscale, financiële & sociale verzekeringsvraagbaak voor degenen, die in Frankrijk willen gaan wonen en onroerend goed willen (ver)kopen (ver)huren, (ver)bouwen.

Bestel hier en ontvang ook gratis de roman Richter!

Dit is een onmisbaar hulpmiddel voor iedereen die met de gedachte speelt om te emigreren. Een juridische, fiscale maar zeker ook een sociale vraagbaak voor degenen, die wellicht Nederland willen verlaten en zich in het buitenland willen vestigen.

Bestel hier en ontvang ook gratis de roman Richter!

In deze mooi geïllustreerde reeks columns werpt Sylvain Lelarge - un Français pas moyen - zijn licht op de vele valkuilen waarin u in uw contactpogingen met Monsieur Dupont, kunt vallen. En om te beginnen: wat betekent nu ‘savoir-vivre’ precies? Negen kansen op tien dat u het mis heeft. Een lezeres vatte het boekje zo samen: ‘Elk onderwerp is een juweel...zoveel leuke dingen om te weten.’

Bestel hier en ontvang ook gratis de roman Richter!

Mais qu’est-ce que c’est que ça? – Wat is dat? is tegelijkertijd een heerlijke wandeling in het verleden, een uitdaging voor uw scherpzinnigheid en een leuke manier om uw Frans te verrijken en te verdiepen.
Hoe werkt het?
U krijgt 52 vreemde voorwerpen uit het dagelijks leven van onze voorouders te zien, ieder met een enigszins cryptische clé. De linkerpagina heeft u van tevoren bedekt met een los blad en zo kunt u naar gelang u dat blad verschuift, en nadat u genoeg bedenktijd genomen heeft, eerst drie illustraties te voorschijn halen, dan een mooi onderhoudende Franse uitleg, en uiteindelijk de Nederlandse vertaling.

Bestel hier en ontvang ook gratis de roman Richter!